²ûÃæ»þ·×¤ÎÈÎÇäÀìÌçŹ¤Î¸Å¶ÁƲ¤Ç¤¹¡£2,000Âæ°Ê¾å¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²ûÃæ»þ·×¤ÎÈÎÇ䡦Çã¼è¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µ¡³£¼° ¼ê´¬¤­¤ÎÎɤµ¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢§ ²ûÃæ»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É
¡¦ Waltham ¡Ê¥¦¥©¥ë¥µ¥à¡Ë
¡¦ Hamilton ¡Ê¥Ï¥ß¥ë¥È¥ó¡Ë
¡¦ Elgin ¡Ê¥¨¥ë¥¸¥ó¡Ë
¡¦ Howard ¡Ê¥Ï¥ï¡¼¥É¡Ë
¡¦ Illinois ¡Ê¥¤¥ê¥Î¥¤¡Ë
¡¦ Tiffany ¡Ê¥Æ¥£¥Õ¥¡¥Ë¡¼¡Ë
¡¦ Ball ¡Ê¥Ü¡¼¥ë¡Ë
¡¦ Hampden ¡Ê¥Ï¥ó¥×¥Ç¥ó¡Ë
¡¦ SEIKO (Àº¹©¼Ë ¥»¥¤¥³¡¼)
¡¦ OMEGA ¡Ê¥ª¥á¥¬¡Ë
¡¦ Vacheron & Constantin ¡Ê¥Ð¥»¥í¥ó ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥¿¥ó¡Ë
¡¦ PATEK PHILIPPE¡Ê¥Ñ¥Æ¥Ã¥¯¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡Ë
¡¦ South Bend ¡Ê¥µ¥¦¥¹¥Ù¥ó¥É¡Ë
¡¦ GRUEN ¡Ê¥°¥ê¥å¥¨¥ó¡Ë
¡¦ Rockford ¡Ê¥í¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë
¡¦ SETH THOMAS¡Ê¥»¥¹¡¦¥È¡¼¥Þ¥¹¡Ë
¡¦ ULYSSE NARDIN ¡Ê¥æ¥ê¥¹ ¥Ê¥ë¥À¥ó¡Ë
¡¦ LONGINES ¡Ê¥í¥ó¥¸¥ó¡Ë
¡¦ TUDOR ¡Ê¥Á¥å¡¼¥É¥ë¡Ë
¡¦ Bulova ¡Ê¥Ö¥í¡¼¥Ð¡Ë
¡¦ SWISS MADE ¥¹¥¤¥¹À½
¡¦ ¥¤¥®¥ê¥¹À½ ¡ÊLondon¡Ë
¡¦ ¥¢¥á¥ê¥«»þ·× ¤½¤Î¾
¡¦ ¥¹¥¿¥ó¥É ¸° ÊÝ´ÉÈ¢
¡¦ ¥Á¥§¡¼¥ó¡¡º¿
¡¦ ½ñÀÒ ¥¿¥¤¥à¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¡¡·×¦µ¡
¡¦ ¥·¥å¡¼¥Þ¥ó ¥Ð¥Ð¥ê¥¢ Schumann Bavaria (Æ«¼§´ï)
¡¦ ¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹
¡¦ ¥Õ¥¡¥ó¥·¡¼ ºÙ¹©Êª
¡¦ ¥Ç¥ß¥Ï¥ó¥¿¡¼ Half Hunter
¡¦ ¶â̵¹¤ (Solid Gold)
¡¦ ¸°´¬¤­ ²ûÃæ»þ·×¡¡
¡¦ ¶ä̵¹¤¥±¡¼¥¹
¡¦ ·³ÍѲûÃæ»þ·×
¡¦ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÏÓ»þ·×
¡¦ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëºÑ¤ß¤Î»þ·×
¡¦ ½é¿´¼Ô¤Ë¤ªÁ¦¤á¤Î²ûÃæ»þ·×
¡¦ Åê»ñÍÑ¡¦»ñ»º¸þ¤­
¢§ ¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¡¦²ò½ü¤Ï¤³¤Á¤é ¡Ê¢¨¿·¾¦ÉÊÄÄÎó¤ÎºÝ¡¢¤¤¤ÁÁ᤯¤ªÃΤ餻¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤¹¡£¡Ë
¢§ ¾¦Éʸ¡º÷

¢§ ¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤Ê¤É
¢§ ÈÎÇäÃæ¤Î²ûÃæ»þ·×
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ò¸«¤ë
¢§ ´°Ç䤷¤¿²ûÃæ»þ·×¡¡
¢§ ¥·¥ç¥Ã¥×¾Ò²ð
¸Å¶ÁƲ¡¡Å¹¼ç
µ¡³£¼°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²ûÃæ»þ·×¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Å¹¼ç¡£
¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Îư¤¯²»¤¬¿´ÃÏÎɤ¯¡¢²Ë¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¸¤¯¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¼ñÌ£¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿ÍÀ¸°ìÅÙ¡¢¼«¸ÊËþ­¤ÎÀ¤³¦¤Ë¿»¤ì¤ë¤â¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤é¹¬¤»¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î°ìÉÊ¡¢·¡¤ê½Ð¤·Êª¤òõ¤·Åö¤Æ¤ë´î¤Ó¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÌþ¤ä¤·¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÄº¤±¤ì¤ÐËÜÅö¤Ë´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢2,000Âæ¤ò±Û¤¨¤ë»þ·×¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÏÃßÀѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î³§Íͤ˳ڤ·¤ó¤Ç失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


²ûÃæ»þ·×¤ÎÉôÉʤÎ̾¾Î Áàºî¾å¤ÎÃí°Õ


¾¦ÉÊÀâÌÀ¤ÎºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ûÃæ»þ·×¤Î³ÆÉôÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¤Þ¤È¤á¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¤Ê¤ª¡¢¤³¤³¤Ç¤Îɽµ­¡¦Ì¾¾Î¤¬Í£°ìÀµ¤·¤¤Êª¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸ì¸»¤ä¸À¸ì¤ÎÅÔ¹ç¾åÊ̤θƤÓÊý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë

²Ã¤¨¤Æ¡¢³ÆÉôÉʤˤª¤±¤ëÁàºî¾å¤ÎÃí°Õ¤Ê¤É¤âµ­ºÜ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÁàºîÊýË¡¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÍÍ¡¹¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤äʤ´¤È¤Ë°Õ¸«¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
°ì»²¹Í°Õ¸«¤È¤·¤Æ¤ªÊ¹¤­Äº¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¡ÚεƬ¡¡¥¹¥Æ¥à¡Û
¡¡¡¡¼ç¤Ë»þ¹ïÀßÄê¡¢¥¼¥ó¥Þ¥¤´¬¤­¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤Éôʬ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¥¼¥ó¥Þ¥¤¤Î´¬¾å¤²¡¢»þ´Ö¹ç¤ï¤»¡ÊεƬ°ú¤­²ó¤·¡¦¥¹¥Æ¥à¥»¥Ã¥È¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡Ë¡¢
¡¡¡¡¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹»ÅÍͤÎÉʤǤÏεƬÉôʬ¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¥±¡¼¥¹¤¬³«¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡²ó¤·¤¿¤ê²¡¤·¤¿¤ê¡¢°ú¤¤¤¿¤ê¤ÈľÀÜÆ°¤«¤¹Éôʬ¤Ç¡¢ËáÌפ¬Á᤯¸Î¾ã¤·¤¬¤Á¤ÊÉôʬ¤Ç¤¹¡£

Ãí°Õ»ö¹à¡Ë
¡¡¡¦¥¼¥ó¥Þ¥¤¤Î´¬¤­¾å¤²¤ÎºÝ¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç´¬¤­Àڤ俾õÂ֤ǺƤÓÎϤò¶¯¤¯²Ã¤¨¤ë¤È¡¢
¡¡¡¡ÎµÆ¬¡¢¥¼¥ó¥Þ¥¤¡¢µ¡³£¤Î¸Î¾ã¤Ë·Ò¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ºÇ¸å¤Þ¤Ç´¬¤­ÀÚ¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡
εƬ¼þ¤ê¤¬¸Ç¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃíÌý¡¢À¶ÁÝ¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡³ä¹ç¸Ç¤¯¤È¤âÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤¤»þ·×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡
¡¡¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¡¢°ú¤­¤¹¤®¤ë¤ÈεƬ¤¬È´¤±¤¿¤ê¡¢¸Î¾ã¤Ë·Ò¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ÎµÆ¬¼þ¤ê¤¬¸Ç¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÃíÌý¡¢À¶ÁÝ¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡³ä¹ç¸Ç¤¯¤È¤âÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤¤»þ·×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
¢¨ÁàºîÊýË¡¤ËÉ԰¤ò´¶¤¸¤ëÊý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ÎưºîÊýˡư²è¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤¼¤Ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¡¡
¡Ú¥Ü¥¦¡Û
¡¡¡¡¥Á¥§¡¼¥ó¤äɳ¤ò¤«¤±¤ë´Ä¾õ¤ÎÉôÉʤǤ¹¡£
¡¡¡¡´Ý·¿¤ÎÉʤ¬Â¿¤¯¡¢Áõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Êª¤äÊѤï¤Ã¤¿·Á¤Îʪ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Çí¤²¤ä½ý¤Ä¤­°×¤¤Éôʬ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤¬Éº¤¦Âç»ö¤ÊÉôʬ¤Ç¤¹¡£


Ãí°Õ»ö¹à¡Ë

¡¡¡¡»þ·×¤¬³ó¤ä¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¾õÂ֤ǥÁ¥§¡¼¥ó¤äɳ¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ë¤È¡¢
¡¡¡¡¥Ü¥¦¤Ë̵Íý¤ÊÎϤ¬²Ã¤ï¤ê·Á¾õ¤ÎÊѲ½¤äÇË»¤Ë·Ò¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£


¡Ú¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Û
¡¡¡¡ÎµÆ¬¤ä¥Ü¥¦¤ò¤Þ¤È¤á¤¿Éôʬ¤Î̾¾Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡ÎµÆ¬¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤ò¤¹¤ëÊýË¡¤ò¡É¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥»¥Ã¥È¡É¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥ê¥Ã¥×¡Û
¡¡¡¡É÷ËÉÌ̤䥱¡¼¥¹¤ò³«¤±¤ëºÝ¡¢¥ª¡¼¥×¥Ê¡¼¤äÄÞ¤òº¹¤·¹þ¤àÄ¥¤ê½Ð¤·Éôʬ¤Ç¤¹¡£

Ãí°Õ»ö¹à¡Ë
¡¡¡¡¥ª¡¼¥×¥Ê¡¼¤òº¹¤·¹þ¤ó¤Ç³«¤¯ºÝ¡¢Ê¸»úÈפÎÇË»¡¢»Ø¤ò½ý¤Ä¤±¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¸Ç¤µ¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢³«¤±¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡ÄÞ¤ò»È¤Ã¤Æ³«¤±¤ë¤Î¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤ªÁ¦¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡
¡Ú¥Ò¥ó¥¸¡Û
¡¡¡¡¥±¡¼¥¹¤Îɽ΢ÌÌ¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥±¡¼¥¹¤ò·Ò¤°Âç»ö¤ÊÉôʬ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¤³¤ÎÉôʬ¤Î»Ù¤¨¤ëÎϤ¬Ìµ¤¤¤È¡¢¥±¡¼¥¹¤¬¾¡¼ê¤ËÊĤ¸¤¿¤ê¡¢
¡¡¡¡¥Ò¥ó¥¸Éôʬ¤ÇÀޤ줿¤ê¤È¤¤¤¦¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤Ë·Ò¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£




¡Ú¥ì¥Ð¡¼¡Û
¡¡¥ì¥Ð¡¼¥»¥Ã¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¡¢
¡¡¥Ù¥¼¥ë¤ò³«¤±¤Æ¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤­½Ð¤·¤¿¾õÂÖ¤ÇεƬ¤ò²ó¤¹¤È¤¹¤³¤È¤Ç»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡¡¸íºîư¤Î²ÄǽÀ­¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¶È̳ÍѤǤ¢¤ëÅ´Æ»»þ·×¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»ÅÍͤǤ¹¡£
¡¡
Ãí°Õ»ö¹à¡Ë
¡¡¥ì¥Ð¡¼¤ò½Ð¤·²á¤®¤Æ²õ¤¹¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ìµ¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¥ì¥Ð¡¼¤òÃæÅÓȾü¤Ê¾õÂÖ¤ÇεƬ¤ò²ó¤·¤¿¤ê¥±¡¼¥¹¤òÊĤ¸¤Æ³ÆÉô¤¬¸Î¾ã¤·¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥ì¥Ð¡¼¤ò¤·¤Ã¤«¤ê½Ð¤¹¡¢¤·¤Ã¤«¤êÌ᤹¤È¤¤¤¦»ö¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¥ì¥Ð¡¼¥»¥Ã¥È·Á¼°¤Î»þ·×¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢ÎµÆ¬¤ò°ú¤ÃÄ¥¤ê»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¸Î¾ã¤Ë·Ò¤¬¤ë»ö¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡

¡Ú³¸¡Ê¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¡Ë¡Û
¡¡¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹»ÅÍͤλþ·×¤Î¾ì¹ç¡¢ÎµÆ¬¤ò²¡¤·¤Æ¥Ñ¥«¤Ã¤È³«¤±¤ë¤Î¤¬¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤¿¤À°Ê²¼¤ÎÅÀ¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£

Ãí°Õ»ö¹à¡Ë¡¡
¡¡¡¦
¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹¤ÎÉ÷ËÉÌ̤ò³«¤±¤ëºÝ¡¢ÎµÆ¬¤ò²¡¤¹¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡¡¡¡É÷ËÉÌ̤˺¸¼ê¤òꤍ¤Æ¡¢ÎµÆ¬¤ò²¡¤·¤æ¤Ã¤¯¤ê³«¤¯¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¦¥Ï¥ó¥¿¡¼¥±¡¼¥¹¤ÎÉ÷ËÉÌ̤òÊĤ¸¤ëºÝ¡¢ÎµÆ¬¤ò²¡¤·¤¿¾õÂÖ¤ÇÉ÷ËÉÌ̤ò¤æ¤Ã¤¯¤êÌᤷ¡¢
¡¡¡¡É÷ËÉÌ̤¬¸µ¤Î°ÌÃ֤ˤʤ俤éεƬ²¡¤·¤ò¤ä¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¡ÚÉ÷Ëɡʥ٥¼¥ë¡Ë¡Û
¡¡É÷ËɤˤϰìÈÌŪ¤Ë¥¬¥é¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢µ©¤Ë¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Îʪ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÀÜÃåºÞ¤ÎÎô²½¡¢¾×·â¤Ë¤è¤ê³°¤ì¤ë»ö¤Ï¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¬¥é¥¹¤Î³°¤ì¡¢ÇË»¤Ï½¤Íý¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡ÁÂåɽŪ¤Ê½ý¤Î̾¾Î¡¢É½µ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Á
¡Ú¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¡Û

¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»þ·×¤Îʸ»úÈפο¤¯¤Ï¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡ÊÆ«´ï¡Ë¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤Îʸ»úÈפνý¤ÇÂåɽŪ¤Êʪ¤¬¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀþ¾õ¤Î½ý¤Ç¤¹¡£
¡¡½ý¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢»ØÀè¤Ç¤Ï½ý¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤â¤Î¤äÀþ¤¬ÀÄ¿§¤ËÊÑ¿§¤·¤¿¤â¤Î¤â¤Î¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡ÊÀ¼Ò¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¤Î̵ͭ¤Ï¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡É÷ËɤòÉÕ¤±¤¿¾õÂÖ¤äÆü¾ï»È¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Êª¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¡Ú¥Á¥Ã¥×¡Û
¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»þ·×¤Îʸ»úÈפο¤¯¤Ï¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡ÊÆ«´ï¡Ë¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤Îʸ»úÈפνý¤ÇÂåɽŪ¤Êʪ¤¬¥Á¥Ã¥×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë·ç¤±¤Ç¤¹¡£
¡¡Ê¸»úÈפαï¤ä¥ì¥Ð¡¼¤Î¤¢¤ëϼ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¥Á¥Ã¥×¤Î½¤Éü¡¢½¤Á¶¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£